Changes in fedora-media-writer @ Fedora Weblate

None Changes pushed fedora-media-writer MediaWriter	Changes pushed 11 months ago
None Changes committed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	Changes committed 11 months ago
yangyangdaji Suggestion accepted fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Unfortunately, an error occurred during the process. Please try restoring the drive using your system tools. Chinese (Traditional) (zh_TW) 8 characters edited Current translation Translated 不幸地，我們在過程中有遭遇錯誤。<br>請嘗試使用您的系統工具~~還原磁碟機~~復原該裝置。 11 months ago
yangyangdaji Suggestion accepted fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English <p align="justify">Please wait while Fedora Media Writer restores your portable drive.</p> Chinese (Traditional) (zh_TW) 1 character edited Current translation Translated <p align="justify">請稍候，Fedora 媒體寫入器正在還原您的卸除式裝置時。</p> 11 months ago
yangyangdaji Suggestion accepted fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Checking the written data Chinese (Traditional) (zh_TW) 3 characters edited Current translation Translated 正在檢查已經寫入的資料 11 months ago
yangyangdaji Suggestion accepted fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Writing Chinese (Traditional) (zh_TW) 3 characters edited Current translation Translated 正在寫入中 11 months ago
yangyangdaji Suggestion accepted fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Checking the download Chinese (Traditional) (zh_TW) 4 characters edited Current translation Translated 正在檢查下載檔案中 11 months ago
yangyangdaji Translation changed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Downloading Chinese (Traditional) (zh_TW) 3 characters edited Current translation Translated 正在下載中 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Downloading Chinese (Traditional) (zh_TW) 3 characters edited Current translation 下載中 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Select... Chinese (Traditional) (zh_TW) 5 characters edited 選擇... 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English The selected drive's size is %1. It's possible you have selected an external drive by accident! Chinese (Traditional) (zh_TW) 25 characters edited 選取的裝置大小為 %1。您可能意外選成外接裝置了！ 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Your board or device is not supported by Fedora Media Writer yet. Please check <a href=%1>this page</a> for more information about its compatibility with Fedora and how to create bootable media for it. Chinese (Traditional) (zh_TW) 78 characters edited Fedora 媒體寫入器尚未支援您的主機板或裝置。請查看<a href=%1>此頁面</a>瞭解更多 Fedora 的相容性資訊，以及製作可開機媒體的方法。 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Selected: Chinese (Traditional) (zh_TW) 1 character edited 選 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English Your drive will be resized to a smaller capacity. You may resize it back to normal by using Fedora Media Writer. This will remove installation media from your drive. Chinese (Traditional) (zh_TW) 58 characters edited 您的裝置將調整成較小的容量。您可以利用 Fedora 媒體寫入器調整回正常大小；這個動作會從您的裝置中移除安裝媒體。 11 months ago
yangyangdaji Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Chinese (Traditional) (zh_TW)	English By writing, you will lose all of the data on %1. Chinese (Traditional) (zh_TW) 21 characters edited 如果寫入，您將喪失 %1 上存的所有資料。 11 months ago
None Changes pushed fedora-media-writer MediaWriter	Changes pushed 11 months ago
None Changes committed fedora-media-writer MediaWriter Hungarian	Changes committed 11 months ago
meskobalazs Translation changed fedora-media-writer MediaWriter Hungarian	English <p align="justify"> To reclaim all space available on the drive, it has to be restored to its factory settings. The live system and all saved data will be deleted. </p> <p align="justify"> You don't need to restore the drive if you want to write another live system to it. </p> <p align="justify"> Do you want to restore it to factory settings? </p> Hungarian 18 characters edited Current translation Translated <p align="justify">A meghajtón lévő összes elérhető hely visszaállításához a gyári állapotára kell helyreállítani. A live rendszer és az összes mentett adat törlésre kerül.</p> <p align="justify">Nem kell helyreállítania a meghajtót, ha másik live rendszert szeretne rá kiírni. </p> <p align="justify">Helyreállítja a gyári beállításokat?</p> 11 months ago
meskobalazs Suggestion removed fedora-media-writer MediaWriter Hungarian	English Write Hungarian 4 characters edited Írás 11 months ago
None Suggestion removed during cleanup fedora-media-writer MediaWriter Hungarian	English Retry Hungarian 4 characters edited Current translation Újra 11 months ago

1 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date